آخر تحديث: 13 نوفمبر 2026 · the iOffPlanDubai team.

ما الفرق بين جمعية الملاك ولجنة الملاك وجهة الإدارة؟

قد يبقى اسم OA على مراسلات المبنى. القانون رقم 6 لسنة 2019 يحدد أدوار جهة الإدارة ولجنة الملاك؛ وتنقل المادة 49 حقوق جمعيات الملاك والتزاماتها السابقة إلى جهات الإدارة.

الجهةما تسألها عنه
جهة الإدارةالإصلاحات والخدمات اليومية والفواتير
لجنة الملاكمراجعة الأداء والميزانية ونقل شكاوى الملاك
ريرااعتماد الرسوم والإشراف ضمن اختصاصها

اطلب من الإدارة جهة اتصال للصيانة وأخرى للحسابات. واطلب وسيلة التواصل مع لجنة الملاك إن كانت قد شُكلت. يوضح دليل المصطلحات العقارية أسماء المستندات التي قد تصلك أثناء المراجعة.

المرجع · اللجنة العليا للتشريعات في دبي، القانون رقم 6 لسنة 2019، الصادر في 4 سبتمبر 2019، المواد 18 و24 و27 و49 · تحققنا في 13 نوفمبر 2026؛ النص العربي هو المرجع.

كيف تتحقق من شركة إدارة المبنى؟

افتح دليل شركات إدارة العقارات المشتركة لدى دائرة الأراضي وابحث باسم الشركة القانوني. طابقه مع الاسم على فاتورتك، ثم اطلب مستند التعيين الذي يغطي مبناك ومرحلته.

وجود الشركة في الدليل لا يثبت وحده أنها تدير مبناك. عند تغيير الإدارة، اسأل عن تاريخ بدء التعيين ومن يتابع الشكاوى والأرصدة السابقة. احتفظ بالرد مع آخر كشف حساب.

إذا اختلف الاسم أو التعيين، استفسر من الدائرة على 8004488 قبل الاعتماد على بيانات دفع جديدة.

المرجع · دائرة الأراضي والأملاك، شركات إدارة العقارات المشتركة، غير مؤرخ · تحققنا في 13 نوفمبر 2026.

كيف تراجع رسوم الخدمات؟

افتح مؤشر رسوم الخدمات وحدد المشروع والاستخدام والسنة. ضع النتيجة بجانب الفاتورة، واطلب من الإدارة شرح المساحة المحتسبة وأي رصيد سابق.

لا يوجد مبلغ واحد يصلح لكل المباني. الرسوم الخاصة بوحدتك غير مؤكدة هنا؛ اطلب المعدل المعتمد للسنة المقصودة وكشفاً يوضح أين قُيدت دفعاتك.

مثال افتراضي: تظهر كلمة «تبريد» في فاتورة المبنى وفاتورة منفصلة لشقتك. اسأل عن المساحات والفترة التي تغطيها كل فاتورة قبل اعتبارها مطالبة مكررة.

راجع دليل رسوم الخدمات بالعربية لترتيب البنود. وإذا كنت تستعد للبيع، اسأل عن الأرصدة المطلوبة ضمن إجراءات شهادة عدم الممانعة.

انتبه: لا تفترض أن تقديم شكوى يوقف استحقاق الرسوم. المادة 28 تتناول وجوب سداد الرسوم المعتمدة؛ اعرض أي نزاع محدد على مستشارك.

المرجعان · دائرة الأراضي، مؤشر رسوم الخدمات، غير مؤرخ · قانون 6 لسنة 2019، المادتان 27 و28 · تحققنا في 13 نوفمبر 2026.

ماذا تفعل إذا لم تُعالج مشكلة الصيانة؟

أرسل وصفاً قصيراً إلى الإدارة: مكان العطل، تاريخ ملاحظته، وما يحدث الآن. أرفق صوراً للمشكلة مع تجنب إظهار بيانات السكان، واحتفظ برقم الطلب والرد.

أرسل نسخة إلى لجنة الملاك واطلب متابعة الشكوى. المادة 24 تنص على إحالة اللجنة الشكوى إلى ريرا إذا لم تعالجها الإدارة خلال 14 يوماً من إخطارها بها. هذه ليست مهلة مضمونة لإنهاء الإصلاح.

يمكنك كتابة: «أبلغتكم بتاريخ [التاريخ] عن [المشكلة والمكان] برقم [المرجع]. أرجو تحديد المسؤول عن المعالجة والخطوة التالية وموعد المتابعة».

إذا لم تعرف مسار التصعيد المناسب، اتصل بالدائرة على 8004488 واذكر أنك مالك أو مستأجر وطبيعة المشكلة. ولنزاع عقد إيجار، راجع دليل مركز فض المنازعات الإيجارية؛ لا تفترض أن متابعة الصيانة تفتح دعوى عقدية تلقائياً.

المرجعان · القانون رقم 6 لسنة 2019، المادة 24 · دائرة الأراضي، رقم المساعدة الرسمي، غير مؤرخ · تحققنا في 13 نوفمبر 2026.

كيف تستفسر عن الانضمام إلى لجنة الملاك؟

اسأل ريرا أو إدارة المبنى عن فتح التقديم الحالي وفئة مشروعك. يحدد القانون للفئتين الأولى والثالثة لجنة من تسعة أعضاء كحد أقصى تعينهم ريرا.

ذكرت دعوة الدائرة المنشورة في 14 يناير 2025 الإقامة في العقار، والهوية الإماراتية، وشهادة حسن السيرة، وسداد رسوم الخدمات. أكد قائمة المستندات الحالية ومسار التقديم عبر موقع الدائرة أو دبي ريست. مهلة يناير 2025 الواردة في الإعلان تخص تلك الدعوة، وليست موعداً لعام 2026.

المرجعان · قانون 6 لسنة 2019، المادة 22 · دائرة الأراضي، دعوة الانضمام إلى لجان الملاك، 14 يناير 2025 · تحققنا في 13 نوفمبر 2026.

أسئلة شائعة

هل لجنة الملاك هي شركة الإدارة؟

لكل منهما دور منفصل. اطلب اسم جهة الإدارة المسؤولة عن الخدمات، ووسيلة التواصل مع اللجنة لمراجعة الأداء ورفع الملاحظات.

هل تستطيع اللجنة تغيير شركة الإدارة مباشرة؟

اسأل ريرا عن فئة المشروع والإجراء المنطبق. لا تتعامل مع تصويت السكان وحده باعتباره تعييناً نافذاً لشركة جديدة.

هل يجب إصلاح العطل خلال 14 يوماً؟

المادة 24 تتناول إحالة شكوى اللجنة عند عدم معالجتها خلال هذه الفترة من الإخطار. اطلب موعد الإصلاح نفسه من الإدارة، ولا تستخدم الفترة كضمان للإنجاز.

احفظ جهة اتصال الصيانة ورقم لجنة الملاك، واجعل لكل مشكلة مرجعاً مستقلاً عن أسئلة الفواتير.